wtorek, 27 października 2026

Kurczak z warzywami w sosie koperkowym i kluseczki śląskie

   Kurczak z warzywami w sosie koperkowym i kluseczki śląskie




Dzisiaj mam dla Was propozycję na wyjątkowo pyszny, domowy obiad, który zachwyci całą rodzinę. Delikatny kurczak z marchewką w aromatycznym sosie koperkowym idealnie komponuje się z mięciutkimi, tradycyjnymi kluseczkami śląskimi. To danie prostotą i smakiem zawsze przywołuje najpiękniejsze wspomnienia!

Składniki:
1 podwójna pierś z kurczaka
2 średnie marchewki
3 łyżki oleju (do smażenia)
Sos:
200 ml śmietankowej, gęstej śmietanki (30% lub 36%)
Ok. 1/2 szklanki bulionu drobiowego
3 łyżki koperku
Sól, świeżo mielony czarny pieprz, łyżeczka słodkiej papryki
Sposób przygotowania:
 Pierś z kurczaka pokrój w kostkę. 
Dopraw ją solą, pieprzem oraz słodką papryką. 
Marchewkę obierz i pokrój w cienkie półplasterki.
 Koperek drobno posiekaj.
Na patelni rozgrzej łyżkę oleju i łyżkę masła. 
Wrzuć kurczaka i podsmażaj przez około 5–7 minut, aż lekko się zrumieni, ale w środku pozostanie soczysty. 
Zdejmij mięso z patelni na talerz.
 Na tę samą patelnię wrzuć pokrojoną marchewkę i podlej ją bulionem. 
Podsmażaj pod przykryciem przez kilka minut, aby marchewka lekko zmiękła, ale wciąż zachowała jędrność.
Dodaj na patelnię podsmażonego wcześniej kurczaka.
Wlej na patelnię śmietankę oraz resztę bulionu. 
Całość zagotuj i duś na małym ogniu przez 2-3 minuty, aż sos lekko zgęstnieje.
 Zdejmij patelnię z ognia, dodaj całą garść posiekanego koperku, który nada daniu wspaniały, świeży aromat.
Kluski śląskie
Składniki:
500 g ugotowanych ziemniaków (z poprzedniego dnia)
Mąka ziemniaczana
1 jajko
Szczypta soli
Przygotowanie:
Zimne ziemniaki przeciskamy przez praskę lub dokładnie mielimy w maszynce, aby uzyskać całkowicie gładką masę bez grudek.
Ziemniaki wyrównujemy w misce i dzielimy nożem na 4 równe części. 
Wyjmujemy jedną część ziemniaków i kładziemy ją na wierzchu pozostałych.
W puste miejsce po wyjętej części wsypujemy mąkę ziemniaczaną – dokładnie tyle, ile wynosiło wolne miejsce.
Dodajemy wyjętą wcześniej część ziemniaków, wbijamy jajko i wsypujemy szczyptę soli. 
Wszystko zagniatamy ręką na jednolite, gładkie i miękkie ciasto.
Formowanie:
Z ciasta odrywamy małe kawałki, uformowane kulki lekko spłaszczamy i robimy palcem delikatne wgłębienie na środku.
Gotowanie:
Kluski wrzucamy na wrzącą, osoloną wodę. Od momentu wypłynięcia na powierzchnię gotujemy je na małym ogniu przez 2–3 minuty. Wyciągamy łyżką cedzakową.
Smacznego!

poniedziałek, 26 października 2026

Mięciutkie i wilgotne muffinki z gruszką i kruszonką

                         Mięciutkie i wilgotne muffinki z gruszką i kruszonką


Szukasz idealnego przepisu na szybkie, a zarazem niesamowicie puszyste babeczki? Te muffinki z gruszką i chrupiącą kruszonką to prawdziwy hit! Dzięki dodatkowi kwaśnej śmietany (lub jogurtu naturalnego) wnętrze pozostaje cudownie wilgotne i miękkie przez długi czas, a dodatek soczystej gruszki nadaje im wyjątkowej delikatności.

Składniki:

Kruszonka:

50 g masła (zimnego)

50 g cukru

70 g mąki pszennej

Ciasto na muffinki:

250 g mąki pszennej

1,5 łyżeczki proszku do pieczenia

0,5 łyżeczki sody oczyszczonej

1 łyżeczka cynamonu

Szczypta soli

100 g cukru

2 duże jajka (w temperaturze pokojowej) lub 3 małe.

100 ml oleju roślinnego

150 g kwaśnej śmietany (lub gęstego jogurtu naturalnego)

1 duża, jędrna gruszka – obrana i pokrojona w małą kostkę

Przygotowanie krok po kroku:

 Kruszonka: 

W misce połącz zimne masło, mąkę i cukier. Rozcieraj składniki palcami, aż powstaną grudki. Odstaw miseczkę do lodówki.

Ja zimne masło starłam na tarce o dużych oczkach.

Nagrzewanie piekarnika:

 Piekarnik rozgrzej do temperatury 180°C (tryb góra-dół). Formę na muffinki wyłóż papilotkami.

Suche składniki: 

W jednej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia, sodę, cynamon, sól oraz cukier.

Mokre składniki: 

W drugiej misce połącz jajka, olej oraz kwaśną śmietanę (lub jogurt), lekko je roztrzepując.

Łączenie: 

Wlej mokre składniki do suchych i wymieszaj szpatułką tylko do połączenia. Na koniec delikatnie wmieszaj pokrojoną w kostkę gruszkę.

Pieczenie: 

Przełóż ciasto do papilotek (do 3/4 wysokości), a wierzch obficie posyp schłodzoną kruszonką. Piecz przez około 20–22 minuty (do suchego patyczka).

Wskazówka:

Mieszać tylko do połączenia składników - zbyt długie mieszanie sprawi, że muffinki będą twarde.

Smacznego!

sobota, 24 października 2026

Chrupiące krokiety ziemniaczane z serem



Chrupiące krokiety ziemniaczane z serem 



 Chrupiące krokiety ziemniaczane z serem Gouda (idealny sposób na ziemniaki z wczoraj!)

Masz w lodówce ugotowane ziemniaki z wczorajszego obiadu i zastanawiasz się, jak je wykorzystać? Te domowe krokiety ziemniaczane z ciągnącym się serem Gouda w środku to genialny patent w duchu zero waste! Z zewnątrz zachwycają złocistą, chrupiącą panierką, a w środku są idealnie gładkie i aromatyczne.

Składniki (na 7 krokietów):

Masa ziemniaczana:

500 g ugotowanych ziemniaków (użyłam ziemniaków z poprzedniego dnia)  

1 łyżeczka suszonego czosnku  

1 płaska łyżeczka przyprawy Vegeta

2 czubate łyżki mąki pszennej  

2 łyżki skrobi ziemniaczanej  

2 łyżki świeżo posiekanej natki pietruszki  

szczypta świeżo mielonego pieprzu do smaku

Nadzienie:

7 plastrów sera żółtego Gouda (po 1 plastrze na każdy krokiet)  

Panierka i smażenie:

1 jajko

bułka tarta

olej do smażenia

Sposób przygotowania:

Przygotowanie masy:

Ziemniaki z poprzedniego dnia zmiksuj mikserem/blenderem na gładką, jednolitą masę. Dodaj suszony czosnek, Vegetę, mąkę pszenną, skrobię ziemniaczaną, posiekaną natkę pietruszki oraz szczyptę pieprzu. Całość wyrób dokładnie dłonią na gładkie, plastyczne ciasto. 

Na desce do krojenia rozłóż kawałek folii spożywczej. Na folię wyłóż czubatą łyżkę masy ziemniaczanej i delikatnie ją spłaszcz. Każdy plaster sera Gouda zwiń w ciasny rulonik i połóż na środku spłaszczonej masy ziemniaczanej. Za pomocą folii spożywczej zwiń całość w w zgrabny, szczelny rulon – dzięki folii ciasto nie klei się do dłoni, a krokiety wychodzą idealnie równe!  

Panierowanie:

Gotowy krokiet zanurz najpierw w roztrzepanym jajku, a następnie dokładnie obtocz w bułce tartej.  

Smażenie:

Na patelni dobrze rozgrzej olej. Smaż krokiety z każdej strony na złocisty, chrupiący kolor. Po usmażeniu odsącz je z nadmiaru tłuszczu na ręczniku papierowym.  

Podawaj na gorąco, póki ser apetycznie się ciągnie!  

czwartek, 15 października 2026

Naleśniki z puszystym serem i dżemem malinowym

 Naleśniki z puszystym serem i dżemem malinowym – rozpływający się w ustach deser!




Czy jest coś bardziej kojarzącego się z domowym ciepłem i beztroskim dzieciństwem niż pyszne, mięciutkie naleśniki? Dziś mam dla Was przepis na idealne, elastyczne ciasto oraz wyjątkowe nadzienie serowe z nutką olejku rumowego i soczystym dżemem malinowym.

Z podanych proporcji wychodzi równiutko 10 idealnych naleśników!

Składniki:

Ciasto na naleśniki:

2 szklanki mąki pszennej

2 jajka

1 szklanka mleka

1 szklanka wody 

2 łyżki oleju

1 szczypta soli

Masa serowa:

500 g twarogu (2 kostki sera)

3 łyżki cukru kryształu

2-3 łyżki gęstej śmietany 18% lub jogurtu naturalnego

Kilka kropli olejku rumowego (nada niesamowitego aromatu!)

Dodatkowo:

Gęsty dżem malinowy

Świeże maliny, listki świeżej melisy lub mięty oraz cukier puder do dekoracji

 Przygotowanie:

1. Ciasto na naleśniki

Wszystkie składniki na ciasto przełożyć do miski i zmiksować na gładką masę bez grudek. Odstawić na chwilę, a następnie smażyć cienkie naleśniki na dobrze rozgrzanej patelni z obu stron na złoty kolor.

2. Masa serowa

Twaróg (2 kostki) przełożyć do miski, dodać pozostałe składniki oraz olejek rumowy i zmiksować mikserem na gładką, kremową masę.

3. Składanie i podanie

Każdy naleśnik posmarować przygotowaną masą serową, a przy brzegu wyłożyć porcję dżemu malinowego. Naleśniki zwinąć w rulony, przekroić na pół i ułożyć na talerzu. Całość udekorować świeżymi malinami, listkami melisy oraz delikatnie oprószyć cukrem pudrem.

Smacznego! 

wtorek, 13 października 2026

Domowy fit majonez bez oleju

             Domowy fit majonez bez oleju



Dzisiaj przychodzę do Was z przepisem na domowy fit majonez bez grama oleju. Robi się go błyskawicznie – wystarczy wrzucić wszystkie składniki do naczynia i zblendować na gładką, kremową masę.
Jest lekki, ma dużo białka i świetnie sprawdza się do kanapek, sałatek czy jajek.
Składniki:
Jajka – 3 sztuki
Jogurt naturalny (lub gęsty skyr/grecki) 
 3 łyżki
Musztarda delikatesowa lub sarepska dla ostrości – 1 łyżka
Sok z świeżej cytryny – 1 łyżka
Sól i świeżo mielony czarny pieprz – do smaku (ok. 1/3 łyżeczki soli i szczypta pieprzu)
Sposób przygotowania:

Ugotuj 3 jajka na twardo (ok. 8–9 minut od momentu wrzenia wody). Ostudź je w zimnej wodzie i dokładnie obierz ze skorupek.

Do wysokiego naczynia lub kielicha blendera wrzuć obrane jajka, dodaj 3 łyżki jogurtu naturalnego, 1 łyżkę musztardy oraz 1 łyżkę soku z cytryny. Dopraw solą i pieprzem.

Zblenduj całość blenderem, aż uzyskasz całkowicie gładką, jednolitą i puszystą konsystencję bez grudek.

Dopraw do smaku:

Spróbuj majonezu – jeśli wolisz bardziej wyrazisty smak, dodaj odrobinę więcej musztardy, soku z cytryny lub soli.

poniedziałek, 12 października 2026

Chrupiące kieszonki z jabłkami z ciasta francuskiego

Chrupiące kieszonki z jabłkami z ciasta francuskiego

Jesień pachnie szarlotką, cynamonem i domowymi wypiekami. Dzisiaj mam dla Was przepis na niezwykle proste, a zarazem przepyszne kieszonki z jabłkami z ciasta francuskiego, które przygotowałam na mojej niezawodnej stolnicy silikonowej. Dzięki niej praca z ciastem to czysta przyjemność! Są idealne do popołudniowej kawy i znikają z talerza w mgnieniu oka.

Składniki:

1 ciasto francuskie

2 jabłka

1 łyżka cukru kryształu

0,5 łyżeczki cynamonu

1 białko jajka (do sklejania brzegów i posmarowania wierzchu)

Opcjonalnie: cukier puder do posypania po upieczeniu

Przygotowanie krok po kroku:

Nadzienie jabłkowe:

 Jabłka obierz, wydrąż gniazda nasienne, pokrój w drobną kostkę i przesmaż na patelni z cukrem oraz cynamonem. Zdejmij z ognia i odstaw do całkowitego ostudzenia.

 Wyjmij ciasto francuskie z lodówki i rozwiń je na stolnicy silikonowej (świetnie zabezpiecza blat i ułatwia pracę!). Pokrój ciasto na 9 równych prostokątów. Na lewej połowie każdego prostokąta zrób nożem 3 podłużne nacięcia.

Na prawą połowę każdego kawałka ciasta nałóż porcję ostudzonych jabłek z cynamonem.

Smarowanie i składanie: 

Brzegi ciasta wokół jabłek posmaruj pędzelkiem roztrzepanym białkiem jajka. Złóż ciasto na pół (przykrywając jabłka stroną z nacięciami) i dokładnie sklej brzegi.

 Widelcem dociśnij krawędzie wzdłuż brzegów,tworząc dekoracyjny szlaczek, który dodatkowo zabezpieczy nadzienie przed wypłynięciem.

Pieczenie:

 Ułóż kieszonki na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i wstaw do nagrzanego piekarnika (200°C). Piecz przez około 15–20 minut, aż ciasteczka ładnie urosną i się zrumienią.

Wskazówka:

Przy przygotowywaniu tych kieszonek zapomniałam posmarować ich wierzchu białkiem przed włożeniem do piekarnika! Wyrosły i smakowały znakomicie, ale jeśli chcecie, aby Wasze ciasteczka miały piękny, głęboki złocisty połysk, przed pieczeniem posmarujcie ich wierzch resztką białka. 

Smacznego!


sobota, 10 października 2026

Kruche tartaletki z jabłkami i chrupiącą kruszonką

                       
                       Kruche tartaletki z jabłkami i chrupiącą kruszonką


Nie ma nic lepszego niż domowe, maślane wypieki z aromatycznymi jabłkami i cynamonem!

Dzisiaj dzielę się z Wami moim sprawdzonym przepisem na idealne kruche tartaletki. Dzięki schłodzeniu ciasta oraz podpieczeniu spodów wyszły niezwykle chrupiące, a dodatek bułki tartej do jabłek sprawił, że nadzienie nie jest zbyt wilgotne i świetnie trzyma strukturę.  

Składniki

Ciasto kruche:

Mąka pszenna: 240 g  

Zimne masło: 140 g  

Cukier (kryształ): 50 g  

Żółtka: 2 sztuki  

Zimna woda: 1 łyżka  

Sól: szczypta  

Nadzienie jabłkowe:

Jabłka: 600 g (najlepiej kwaskowate)  

Sok z cytryny: 1 łyżka  

Cukier: 2 łyżki (do smaku, w zależności od słodkości jabłek)  

Cynamon: 1 łyżeczka  

Bułka tarta: 1 łyżka  

Kruszonka:

Masło: 30 g  

Cukier: 2,5 łyżki  

Mąka pszenna: 1/4 szklanki  

Cukier waniliowy: 1/2 łyżki  

Sposób przygotowania

Wszystkie zimne składniki na ciasto (mąkę, masło, cukier kryształ, żółtka, sól i wodę) przełóż do misy robota planetarnego.

Zmiksuj krótko, aż składniki się połączą.

​Zagnieć szybko w jednolitą kulę, przełóż do woreczka foliowego i schładzaj w lodówce przez 1 godzinę.

Po godzinie rozwałkuj ciasto na stolnicy.

​Przykładaj foremkę do ciasta, odcinaj kółka i wyklejaj nimi papierowe foremki na tartaletki.

Wylepione spody wstaw do zamrażalnika na 20 minut.

 Nadzienie jabłkowe:

Jabłka obierz, wydrąż gniazda nasienne i pokrój w zgrabną kostkę.  

Przełóż jabłka do garnka, dodaj łyżkę soku z cytryny oraz cukier.  

Przesmażaj na średnim ogniu, aż lekko zmiękną.  

Zdejmij z ognia, dodaj cynamon, wymieszaj i odstaw do całkowitego ostudzenia.  

Do ostudzonych jabłek dodaj łyżkę bułki tartej i ponownie wymieszaj (bułka wchłonie nadmiar soku).  

 Kruszonka:

Roztop masło, lekko ostudź, wymieszaj z cukrem, cukrem waniliowym i mąką, rozcierając palcami na drobne grudki.  

Wskazówka: 

Do tych tartaletek użyłam zamrożonej kruszonki, która została mi z wcześniejszego pieczenia bułeczek!

Wyciągnełam ją prosto z zamrażarki i posypałam nią jabłka.

To super sposób na wykorzystanie resztek.

Pieczenie:

Piekarnik nagrzej do 180°C.  

Schłodzone w zamrażarce spody wstaw do piekarnika i podpiekaj przez 12–15 minut.  

Wyjmij podpieczone tartaletki z pieca, nałóż do środka porcje ostudzonych jabłek i obficie posyp kruszonką.  

Wstaw z powrotem do piekarnika na kolejne 12–15 minut, aż kruszonka pięknie się zrumieni i będzie złocisto-chrupiąca.

Smacznego!

niedziela, 4 października 2026

Chrupiące krokiety z kaszą gryczaną, grzybami leśnymi


         Chrupiące krokiety z kaszą gryczaną, grzybami leśnymi.






Jesień w pełni, a wraz z nią czas na wyjątkowe, rozgrzewające smaki! 

Dzisiaj mam dla Was przepis na niezawodne krokiety z kaszą gryczaną, ugotowanymi grzybami leśnymi, serem żółtym i natką pietruszki.

Składniki:

Ciasto naleśnikowe:

450 g mąki pszennej  

365 ml mleka 

250 ml wody 

2 jajka  

45 ml oleju (ok. 3 łyżki)  

Szczypta soli  

Farsz:

250 g kaszy gryczanej (suchej)

400–500 g grzybów leśnych (ugotowanych w osolonej wodzie, dokładnie odsączonych i posiekanych)

170 g sera żółtego (startego na średnich oczkach)

1/2 pęczka natki pietruszki (drobno posiekanej)

2 średnie cebule

2–3 ząbki czosnku

 olej do podsmażenia cebuli

Przyprawy: 

sól, świeżo mielony czarny pieprz

Panierka i smażenie:

2 jajka

Bułka tarta

Olej do smażenia

Sposób przygotowania

Naleśniki:

Zmiksuj mąkę, mleko, wodę, jajka, 45 ml oleju oraz szczyptę soli na gładkie ciasto.

 Smaż złociste naleśniki.  

Kasza i cebula:

Kaszę gryczaną ugotuj na sypko w osolonej wodzie i przestudź. Cebulę pokrój w kostkę i podsmaż na maśle z posiekanym czosnkiem na złoty kolor.

Przygotowanie farszu:

Grzyby leśne ugotuj w osolonej wodzie, dokładnie odsącz z nadmiaru wody i posiekaj. W misce połącz ugotowaną kaszę, podsmażoną cebulę z czosnkiem oraz ugotowane grzyby. Dopraw solą, pieprzem. Na koniec dodaj 170 g startego sera żółtego oraz posiekaną natkę pietruszki. Całość dokładnie wymieszaj.

Zwijanie i panierowanie:

Na każdy naleśnik nakładaj porcję farszu, zagnij boki do środka i zwiń w rulon. Obtocz w roztrzepanym jajku i bułce tartej.

Smażenie:

Smaż na rozgrzanym oleju na złoty, chrupiący kolor ze wszystkich stron.

Wskazówka: 

Chociaż ugotowane grzyby dają delikatny i soczysty farsz, przy kolejnej porcji warto spróbować usmażyć świeże grzyby bezpośrednio na patelni z cebulką – odparowanie wody jeszcze bardziej podkręci ich leśny, orzechowy aromat!